Anacrónico Fansub

(Definición gráfica de un fansuber)

Pues aquí estamos un año más, el 3° para mí en el fansub. No he tenido que mirarlo porque no me acordaba de cuantos iban, no tenéis pruebas.

Echando la vista atrás coincido con Snik en que ha sido un buen año. Hemos trabajado un montón de series interesantes y han salido bastantes proyectos para un fansub pequeñito como el nuestro.

Como suele ser costumbre ya, hemos preparado un par de cositas para celebrar el aniversario. Así que sin más dilación os presento la primera.

Majokko Shimai no Yoyo to Nene no es una película nueva, salió en el 2013 y para mí pasó totalmente desapercibida en su momento. Pero en cuanto supe de su existencia, enseguida me llamó la atención. Seguramente que la premisa recordase a Little Witch Academia ayudó bastante. 

Siendo de ufotable ya podéis suponer que solo por el apartado visual ya merece la pena verla. Sumadle un argumento sencillito pero que cumple y tenéis la receta para una película muy entretenida. Echadle un ojo.

Sin más, me despido. Que paséis un buen finde todos.

 

Majokko Shimai no Yoyo to Nene

Los colegas de Yoru no Kousen están de aniversario y nosotros no nos íbamos a quedar fuera de la fiesta, ¿no? Pues aquí van los dos episodios de Otaku no Video (ya habíamos sacado el primero) en una colaboración chupipiruli y tal.

Otaku no Video fue uno de los primeros trabajos del estudio Gainax allá a principios de los años noventa. Era una especie de documental sobre los otakus de diferentes tipos con una historia de anime sobre cómo fue la creación del estudio contada de una forma muy exagerada y cómica.

Son muy entretenidas, así que os animo a echarles un vistazo.

Hasta la próxima y feliz aniversario a los colegas de YnK.

OVAs:

Bueno, llevamos un tiempo si sacar nada y ya iba siendo hora de ir sacando cosas pasadas en BD que teníamos por ahí. Por si no lo recordáis, esto es una colaboración con los colegas de Unmei no Chikara, así que dadles una visita.

Poco que decir de la serie. Es un spin-off de Muv Luv donde nos cuentan el conflicto contra los aliens estos en la alemania comunista.

Hasta la próxima.

Completa

Ya que ando por aquí aprovecho para contaros un poco cómo andan las cosas por estos lares:

Series en proceso:

Amanchu!: Sigue igual. Seguramente la saquemos entera en BD cuando los tengamos.

Arslan: Meh! Parada.

Gintama: La primera temporada en BD está entera en QC, en cuanto lo tengamos todo sacaremos.

Koukaku no Pandora: Completa en BD en QC.

Houseki no kuni: Tenemos 2 listos para sacar, 1 listo para QC y otro traducido a medio corregir.

Reediciones en BD:

Ataque a los titanes 2: Saldrá pronto. Ya está todo listo.

Drifters: En QC.

Little Witch Academia: Nos pondremos cuando estén todos los BDs.

Made in Abyss: Ya estamos trabajando en ella y pronto estará en QC.

Macross Delta: Estamos trabajando en ellou  (encodeada completa, falta retimear y QCar)

Series que aún no empezamos a sacar:

Macross 7 OVAs: Me pondré pronto con ellas.

 

Si se me olvida algo y queréis saber, podéis preguntar aquí.

 

Volvemos con más Fros y el resto de joyas en compañía de los inestimables de Fictional Movement (no os olvidéis de pasaros por su web a saludar también).

Repetimos con el capítulo 1 (cambiamos de versión guiri y de vídeo, así que no hay parche, se siente) y vamos con dos episodios nuevos en los que Fros sigue buscando su sitio en el mundo y la lía para no variar.

Hasta la próxima.

Houseki no Kuni 1v2 a 03

 

Nueva temporada, nuevo anime, nueva colaboración con Fictional Movement. Esta vez vamos con una joya (badum tss) de anime con una animación 3D bastante decente y una historia interesante. Además, a la prota le pone la voz Tomoyo Kurosawa, lo que ya de por sí es un puntazo.

Nos situamos en un mundo de fantasía donde las joyas tienen forma humana y unos seres venidos de una de las numerosas lunas que rodean a la Tierra les atacan para convertirlas en bisutería.

Entre todas estas joyas tenemos a nuestra protagonista, la frágil Fosfofilita, que es más inútil que un reloj solar por la noche y busca su sitio en el mundo.

Hasta la próxima.

Houseki no Kuni 1