Categoría: Series M-P

Bueno, es día de reyes y tocaba sacar algo. Podría haber sido Chihayafuru, que tenemos un par de capítulos listos, pero como no habéis sido lo bastante buenos, pues os chincháis.

Vamos con la versión en blu-ray de la última temporada de Macross, al menos por el momento, ya que ya se ha anunciado que habrá pronto una nueva temporada. Como siempre esto viene como colaboración con las buenas gente(s) de Anime Underground, así que agradecedles su parte del curro que no fue poco.

Para quien no la haya visto, Macross Delta ocurre unos años después de los acontecimientos de Macross Frontier. El mundo es más plural, ahora existen las personas gato y un virus que vuelve to' loca a la gente anda pululando por ahí. Para combatir esta malvada amenaza se crea la Unidad Walkure, que apaciguan y curan los síntomas a través de sus canciones.

Un saludo y sed buenos.

Completa BD

Pues sí, hoy nos despedimos de una de las mejores series de la década, del siglo y de lo que haga falta. Nos despedimos de Antonio Ginko y sus insectos mushis y de todo el misterio que los rodea. Os recuerdo que esto es una colaboración con los chumachos de Bakari.

No sé qué puedo decir de esta serie para convenceros de qué tenéis que verla sí o sí salvo deciros que o la veis u os doy una paliza a todos.

Y, antes de que lo preguntéis todos, sí, esto incluye la "película" que viene siendo los episodios 23 y 24.

Hasta la próxima.

Hola holitas sádicos vecinitos, ¿os apetece un té rebozado en un poco de sangre y tripas? Porque es lo que os traigo hoy. No es ni CyberPunk ni tenemos Goku (para variar) pero sí que tenemos un anime viejo (1993) y dirigido por Kawajiri Yoshiaki. Y es que tanto hablar "del mismo de Ninja Scroll y Vampire Hunter D" pues al final me han enmarronado a hacerla (y yo encantado, ¡oiga!).

Debo añadir que esta película tuvo un doblaje la mal de mono, quizás no el mejor del mundo pero (al menos) no es como tantos otros de la época que se inventaban cosas. Da verdadero gusto traducir algo "del guiri" (que a su vez es bastante fiel) y ver que incluso acabas con algo muy parecido al doblaje. Así pues la película, como algo excepcional (yo rara vez me molesto en ponerlos), va en DUAL (eso sí, pista por defecto VO sub ESP).

¡Dad la bienvenida a CGeass al fansub, que a base de enmarronarlo para QCear mis cosas viejunas, lo he convertido en un yonki de OVAs viejas!

En otro orden de cosas:

Si alguien que lee esto quiere tener algo antiguo (por predilección aunque no tiene porque serlo) fansubeado y sabe traducir del inglés, que se ponga en contacto conmigo, mejor si es por IRC o en su defecto twitter (@TrueArmonth). Siempre me sobran manos para lanzar latigazos. ¡Si alguno se presenta voluntario prometo ser bueno y no usar el LART Mitsubishi! ¡No me hagáis ir a buscarlos!

Ninja Scroll:

Como había dicho con la noticia de nuestro primer cumpleaños, aquí os traigo el regalo inverso de parte nuestra. No es otra cosa que la película Macross: Do you remember love?, en la que veremos una vez más a todos esos personajes que conocimos en The Super Dimension Fortress Macross. Al igual que pasa con las películas de Macross Frontier, esta película no continúa la historia donde la deja el anime, sino que es una versión alternativa de la misma. De todas formas, por la gran mejora en la animación y muchas otras cosas (¡Hikaru al fin se decide por una de las dos chicas!), os recomiendo verla.

Película

Antes de nada, feliz año nuevo a todos y todas, espero que hayáis pasado unas buenas fiestas, y aquí está nuestra primera release del año, con la que nos despedimos de una serie.

Con este último pack damos por finalizada esta serie. Ha sido un largo camino, 36 capítulos nada menos, en los que hemos conocido a entrañables personajes como el gran Focker o tías más pesadas que el Everest como Minmay (sí, me cae mal, ¿qué pasa?). 

Con esto decimos adiós a todos ellos, pero no es un adiós definitivo, pues muchos de los personajes aparecen en Macross: Do you remember love?, que próximamente saldrá por aquí y otros, como Focker, los volveremos a ver en su etapa de jovenzuelos en Macross Zero, que también veremos más adelante por aquí

Bueno, ya sin más rollos, agradecer a poxitron y Tyrion su ayuda en esta serie, que fue mucha y se merecen reconocimiento, y espero que disfrutéis de estos capítulos y veros de nuevo en las siguientes series de Macross.

Por último, antes de sacar el reshare vamos a revisar los primeros capítulos para cambiar alguna cosa (poner los títulos militares en minúscula, arreglar el error de la barrera omnidireccional, etc...), así que si hay alguna cosa que os gustaría comentar que pueda servir para mejorar, no os cortéis y decidla ahora.

Enlaces

Episodios 28 a 36: